Arki Aaimaai [अर्की आइमाई] is a diasporic Nepali novel written by Nilam Karki Niharika. 

'अर्की आइमाई’ उपन्यासमा तारु पात्रको माध्यमबाट एउटी महिलाले विदेशमा भोग्नुपरेका विभिन्न वेदनाहरुका कथा छन । यसमा श्रस्टाको अमेरिकाको एक्सपोजरमा आधारित भएकाले सशक्त बनेको छ । मुल कथा तन्तु बाहेक अन्य उपकथाका माध्यमले त्यहाँको नेपाली-अमेरिकी संस्कृतिकरणको द्वन्द र अमेरिकी-नेपाली जीवनको पाटोको चित्रण छ ।